رد اصطلاح مرجع “لاتینکس” توسط آمریکایی های لاتین، دنیای هوشیاران را تکان می دهد



زمانی که برخی از قانونگذاران اسپانیایی و قدیمی ترین گروه حقوق بشر آمریکای لاتین این کشور در مورد استفاده از اصطلاح تراجنسیتی “لاتینکس” ایراد گرفتند، کدهای بیداری به شدت شکست خوردند.

رد برچسب لاتینکس حتی به قانونگذاران برجسته دموکرات نیز سرایت کرده است.

“من لاتین هستم، می دانید. نیدیا ام. ولاسکوئز، نماینده دموکرات نیویورک و اولین پورتوریکویی که به مجلس انتخاب شد، گفت: لاتینکس – همین است، گاو نر.

اتحادیه شهروندان آمریکای لاتین، قدیمی‌ترین گروه حقوق مدنی آمریکای لاتین در ایالات متحده، لاتینکس را نیز به حاشیه برد.

دومینگو گارسیا، رئیس گروه، هفته گذشته به تیم ارتباطات و هیئت مدیره گفت که استفاده از این اصطلاح را در ارتباطات رسمی متوقف کنند. آقای گارسیا بعداً این ممنوعیت را به عنوان ناقوس مرگ برای لاتینکس توصیف کرد.

ما احتمالاً در قلب این جنبش لاتین هستیم. او به واشنگتن تایمز گفت: «فکر می‌کنم داریم او را می‌کشیم. من با افرادی که می خواهند از آن استفاده کنند و می خواهند با آن تصمیم بگیرند، چیزی ندارم. LULAC به سادگی تصمیم گرفت که ما باید با عباراتی که فراگیرتر و بیشتر از خوزس و ماریاهای روزمره هستند ادامه دهیم.

او گفت که اکثر اسپانیایی زبانان این اصطلاح را “بسیار دوست ندارند”.

یک نظرسنجی توسط Bendixen & Amandi International در میان 800 رای دهنده اسپانیایی زبان در ماه گذشته نشان داد که تنها 2٪ این کلمه را تشخیص داده اند و 40٪ از آن آزرده خاطر شده اند.

علاوه بر این، 30 درصد گفتند که کمتر از سیاستمدار یا سازمانی حمایت می کنند که از اصطلاح لاتینکس استفاده می کند.

Latinx به عنوان یک اصطلاح انگلیسی خنثی از نظر جنسیت و LGBTQ برای لاتین ها ابداع شد. شورش علیه این اصطلاح نشان می‌دهد که چپ افراطی چگونه اسپانیایی‌ها را از حزب دموکرات به حزب جمهوری‌خواه سوق می‌دهد.

دموکرات‌ها بر تسلط اسپانیایی‌زبان تکیه داشتند، اما نظرسنجی وال استریت ژورنال که هفته گذشته منتشر شد نشان داد که لاتین‌تبارها 37 درصد را برای دموکرات‌ها و 37 درصد را برای جمهوری‌خواهان تقسیم کردند، در حالی که 22 درصد در رأی‌گیری عمومی کنگره بلاتکلیف بودند.

آقای گارسیا گفت که رهبران اسپانیا و رسانه ها از ممنوعیت واژه LULAC به شدت استقبال کردند و افزود که بازخوردها 99 درصد مثبت بود.

«همه می‌گویند وقتش است. چرا مردم سعی می کنند ما را تعریف کنند در حالی که ما از قبل خود را تعریف کرده ایم؟ این مانند یک موج حمایت بود. «احتمالاً 95 درصد از لاتین تبارها هرگز نام این واژه را نشنیده اند. آنها از این اصطلاح استفاده نمی کنند و چیزی شبیه لیگ پیچک، ساختگی رسانه های شرقی است. این اساساً جایی است که از آن استفاده می شود.”

دفع لاتین تبارها علیه لاتین تبارها چپ سیاسی را که او را بخشی از فرهنگ لیبرال می دیدند شوکه کرد.

ویکو اورتیز، بازیگر آمریکایی لاتین و نه باینری، در مصاحبه اخیر با NBC’s Today از لاتینکس دفاع کرد. او زبان اسپانیایی را “فوق العاده باینری” نامید.

«زبان بسیار بر مردان متمرکز است و با هر چیز دیگری به گونه‌ای متفاوت برخورد می‌شود. اورتیز گفت: «من از ضمایر خنثی استفاده می‌کنم تا همه را بگنجانم و به آنها احترام بگذارم و توجه کنم که چگونه این زبان مبتنی بر جنسیت هر کاری که ممکن است برای پاک کردن افراد انجام داده است.

آدریانو اسپیلات، نماینده دموکرات نیویورک، گفت که او و فرزندانش اغلب از لاتینکس استفاده می کنند.

“این یک اصطلاح مدرن است. در آینده، این یک کلمه رایج خواهد بود. من همیشه از آن استفاده می کنم. فرزندان من از آن استفاده می کنند. “لاتین جنسیت خنثی است.”

آقای اسپیلات گفت که از تمام اشکال مذکر کلمه اسپانیایی “مرد” و اشکال زنانه کلمه اسپانیایی “زن” استفاده کرده است.

با این حال، تعدادی از اعضای گروه اسپانیایی زبان در کنگره به تایمز گفتند که با لاتینکس مشکل داشتند.

روبن گالگو، عضو پارلمان، یک دموکرات از آریزونا، هفته گذشته در توییتر به Latinx گفت: «وقتی سیاستمداران لاتین از این اصطلاح استفاده می‌کنند، تا حد زیادی برای اطمینان دادن به ترقی‌خواهان ثروتمند سفیدپوست است که فکر می‌کنند این اصطلاحی است که ما استفاده می‌کنیم. “این یک دایره باطل تایید است.”

آقای گالگو به کارکنان خود دستور داد که استفاده از این اصطلاح را در ارتباطات رسمی متوقف کنند.

برای برخی از اسپانیایی ها، لاتین توهین به زبان آنها است. لاتینکس به اسپانیایی ترجمه نمی شود.

مانند دیگر زبان‌های عاشقانه، اسپانیایی اکثر پایان‌های اسم را به oهای مذکر یا aهای مؤنث تقسیم می‌کند. به طور پیش فرض، پس از مذکر زمانی استفاده می شود که به اسم مربوط به مردان و زنان در یک گروه اشاره می شود.

در حالی که چندین رهبر آمریکای لاتین برای مخالفت با روند آمریکای لاتین قدم برداشته اند، برخی دیگر معتقدند که حاکم شدن یک فرهنگ بیدار اجتناب ناپذیر است.

گریس ناپولیتانو، نماینده دموکرات کالیفرنیا، گفت که از این کلمه استفاده نکرده است، اما زمان تغییر کرده است.

“من لاتین-مکزیکی هستم. وقتی زمان تغییر می کند، کلمات یا معانی تغییر می کنند. او گفت: «هر نسلی روش خاص خود را برای گفتن چیزها دارد. «من شخصاً از اصطلاح لاتینکس استفاده نمی کنم. قبلاً از اصطلاحات قدیمی استفاده می شد، اما وقتی تمام شد، از کلمات جدید استفاده می شد.

SA Miller در این گزارش مشارکت داشت.




https://20khababr.ir
https://afkharebartar.ir
https://akhabarebartar.ir
https://andnews.ir
https://avatefepak.ir
https://baranmajale.ir
https://behtaringam.ir
https://daltek.ir
https://elmitarin.ir
https://fardayeashena.ir
https://forbos.ir
https://foxirani.ir
https://gisoon.ir
https://hodhodirani.ir
https://iranisard.ir
https://kahkashani.ir
https://lasttimes.ir
https://lilaki.ir
https://livejame.ir
https://magirani.ir
https://majaleiranian.ir
https://mervina.ir
https://mineralnews.ir
https://modirezard.ir
https://momon.ir
https://moniseh.ir
https://nationaliran.ir
https://netcrafti.ir
https://news-single.ir
https://newsexpress.ir
https://newslife.ir
https://newsspot.ir
https://newsteen.ir
https://nikmag.ir
https://officemag.ir
https://okaziyon.ir
https://one-news.ir
https://pandamag.ir
https://parsroids.ir
https://patris-fun.ir
https://senatornews.ir
https://seratmag.ir
https://sibala.ir
https://sohanian.ir
https://sosokan.ir
https://tazekhabari.ir
https://technoirani.ir
https://timesirani.ir
https://yamorani.ir
https://yandexkhabari.ir
https://abdoosnews.ir
https://zehnenoandinsh.ir
https://abestanews.ir
https://abtinnews.ir
https://akhbarebartaaar.ir
https://akhbaremaaaa.ir
https://akhbareshomaaa.ir
https://akhshijnews.ir
https://atrinnews.ir
https://atroticnews.ir
https://atshnews.ir
https://bashariatemrooz.ir
https://dastesalamatt.ir
https://dostemansalam.ir
https://elementorsite.ir
https://emrooztafahom.ir
https://ensanedirooooooz.ir
https://etelaresankhabar.ir
https://examplenews.ir
https://fardaalefba.ir
https://gisooyekhabar.ir
https://halohekayatha.ir
https://hashtadonoh.ir
https://hekayatfardayeemaaa.ir
https://honarmandkhabar.ir
https://istgaheshomareyek.ir
https://ketabkhoooon.ir
https://kimyagaaaar.ir
https://markazeakhbar.ir
https://masternewss.ir
https://mohamadrezasite.ir
https://morvarideasia.ir
https://mramins.ir
https://naserinews.ir
https://nasermr.ir
https://newsamins.ir
https://newsatropat.ir
https://newscenterals.ir
https://newsmineral.ir
https://newsouls.ir
https://newspishgamannn.ir
https://newssalam.ir
https://newsshans.ir
https://newsworlds.ir
https://parinews.ir
https://patris-music.ir
https://poshtibannews.ir
https://powernewss.ir
https://recordejadid.ir
https://salamnewws.ir
https://23ncfst.ir/
https://amiran-carpet.ir/
https://armanenergytec.ir/
https://blogenews.ir/
https://blogkhoon.ir/
https://bvfars.ir/
https://charsounews.ir/
https://chsnews.ir/
https://dezfil.ir/
https://dmwebmaster.ir/
https://dota2news.ir/
https://erfanhd.ir/
https://etminan110.ir/
https://faratarazkhabar.ir/
https://farsgardi20.ir/
https://footynews.ir/
https://goto98.ir/
https://ilyarkhabar.ir/
https://ir2khabar.ir/
https://iranalmanac.ir/
https://irandaryafest.ir/
https://khabarehaft.ir/
https://khabarontime.ir/
https://lolsms.ir/
https://maadgig.ir/
https://masoudtb.ir/
https://mp3news.ir/
https://music-ha.ir/
https://nakhlestankhabar.ir/
https://newcharge.ir/
https://news-links.ir/
https://news180.ir/
https://pimn.ir/
https://prmf.ir/
https://pvnews.ir/
https://rejawnews.ir/
https://sahab-co.ir/
https://samanbarg.ir/
https://semanews.ir/
https://shirinonews.ir/
https://soheilesonghor.ir/
https://tacity.ir/
https://taktanews.ir/
https://tarabaranmag.ir/
https://telegram-persian.ir/
https://tfcenter.ir/
https://trika.ir/
https://velninews.ir/
https://vidnaz.ir/
https://wajnews.ir/
https://your-news.ir/
https://zangannews.ir/
https://2016downloadnew.ir/
https://paxsolomusic.ir/
https://daryamedia.ir/
https://andikakhabar.ir/
https://seo-pbn.ir/
https://ghezelwich.ir
https://panaztebtabriz.ir
https://shayna-net.ir
https://kanooneslamshahr.ir
https://raynuts.ir
https://honare2.ir
https://itsama.ir
https://flingpet.ir
https://foreverpro.ir
https://fraeesi.ir
https://gkhabar.ir
https://18amlak.ir
https://pooyesh-khabar.ir
https://matsef.ir
https://photo-land.ir
https://tabarestan118.ir
https://disachain.ir
https://chikaapp.ir
https://mahestan18.ir
https://radyaabkala.ir
https://c-civil.ir
https://saeeed.ir
https://copytops.ir
https://modirsearch.ir
https://shz1music.ir
https://m-khosravi.ir
https://iranhayashi.ir
https://iranian-dress.ir
https://gigblog.ir
https://basitcg.ir
https://mashhadhekmat.ir
https://rahetamin.ir
https://radolyamani.ir
https://bnemati.ir
https://face-wood.ir
https://tourvare.ir
https://centertasisat.ir
https://bidarirafsanjan.ir
https://namahaa.ir
https://30pp.ir
https://script-tabadol-link.ir
https://simayesarbedar.ir
https://pakdashtiha.ir
https://rentacars.ir
https://2019movies.ir
https://ekar24.ir
https://saber-ramezani.ir
https://teb-saharsina.ir

ایندکسر